Analiza slučaja prilagodbe literature za OSI

Prilagodba literature za osobe s invaliditetom (OSI) koja će biti predstavljena u ovoj studiji slučaja je projekt kojeg provodi Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu (FFZG). Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu jedna je od najvećih institucija u sustavu znanosti i visokog obrazovanja u RH s više od 7000 studenata na sve tri razine studija: prijediplomskoj, diplomskoj i poslijediplomskoj. FFZG sustavno razvija potporu studentima s invaliditetom kroz koordinirani rad triju jedinica: Knjižnice, Ureda za studente s invaliditetom (SSI) i Centra za potporu e-učenju (CPEU). Projekt u ovoj studiji slučaja bavi se uvođenjem i operacionalizacijom prilagodbe tiskane literature i nastavnih materijala za individualne potrebe studenata, ali i za uporabu u onlineobrazovnom okruženju (institucijskom sustavu učenja na daljinu Omega zasnovanom na Moodle LMS).

Cilj projekta: Osigurati jednak pristup gradivu i aktivnostima učenja svim studentima s invaliditetom kroz institucionalizirani, učinkovit i održiv proces prilagodbe materijala.

Istraživačka pitanja koja se postavljaju u ovoj studiji slučaja su sljedeća:

1. Kako organizirati suradnju tri organizacijske jedinice (Knjižnica–Ured za SSI–CPEU) da bi prilagodbe bile pravovremene i kvalitetne?
2. Koji su ključni koraci i standardi u pretvorbi materijala u pristupačne formate?
3. Kako prilagođene materijale učinkovito uključiti u online nastavu (Omega/Moodle LMS)?
4. Koje su prepreke i kako ih umanjiti (resursi, kvaliteta, svijest nastavnika)?

Ova studija slučaja pokazuje model kako se istraživanjem može uspostaviti sustav prilagodbe određenog aspekta rada VU-a kako bi se omogućila bolja inkluzija. Prvi korak je odabrati metodologiju istraživanja postojećeg stanja. Drugi korak je temeljem analize interpretirati rezultate i predložiti poslovni proces koji će uključivati: organizacijski model, uloge pojedinih jedinica, sveučilišnog i nacionalnog okvira te postupaka digitalne i pedagoške prilagodbe. U nastavku će ta dva koraka biti detaljnije opisana.